Exercício de Montagem. Uma Performance Que É Um Filme Futuro
12 Nov 2026
FestivaisSeixalTeatro
Espetáculo por Teatro do Vestido, no âmbito do 43.º Festival de Teatro do
Seixal.
Classificação etária: M/ 12 anos . Duração: 120 minutos
Acessibilidade: com legendagem em português e árabe.
Eles pediram: falem, falem sobre nós, contem-lhes como é a vida aqui.
Exercício de Montagem é uma criação coletiva e partilhada do Teatro do
Vestido e Tarab طرب sobre esta ideia: fazer um filme sobre o quotidiano na
Palestina. E fazê-lo ao vivo, diante do público.
Como vivem os palestinianos na Cisjordânia? E em Jerusalém oriental? E em
«48»? Como é o seu dia a dia? Por onde podem circular e onde estão
interditos? O que é um check point e como é que isso influi no quotidiano
destas pessoas? Porque é que M., num café de Jerusalém oriental, nos pediu
que abríssemos os olhos porque «tudo é político»?
Narrado a duas vozes, uma delas, a da artista palestiniana Tarab طرب.,
este é apenas um dos exercícios de montagem possíveis de uma história
complexa e traumática da vida quotidiana de mulheres e homens de um país
que não é reconhecido como país.
Um espetáculo que ensaia a montagem de um filme imaginado numa viagem à
Palestina em 2023.
Ficha técnica e artística
Conceito, realização, argumento e narração: Joana Craveiro | Cocriação
e narração: Tarab طرب | Cocriação e montagem: Massimiliano Ferraina |
Cocriação, música e espaço sonoro: Francisco Madureira | Cocriação,
manipulação de objetos e arquivos: Estêvão Antunes e Tânia Guerreiro |
Cocriação e operação de vídeo: Diana Ramalho | Intérpretes: Gonçalo
Almeida, Iara Jesus, Leonor Morais e Tito Paixão | Cenografia: Carla
Martínez | Iluminação: Leocádia Silva | Figurinos: Tânia Guerreiro |
Som: PontoZurca | Vasco Albano | Colaboração criativa no desenho de som:
Bernardo Afonso | Tradução: Shahd Wadi, Philip Farah e Tarab طرب |
Operação de legendas: Shahd Wadi | Produção executiva e comunicação:
Maria Inês Augusto | Direção de produção: Alaíde Costa | Coprodução:
Centro Cultural de Belém e Teatro do Vestido | Apoios: Alkantara, CITEMOR,
Dupla Cena e DON’T SKIP HUMANITY | Apoio técnico: FX RoadLights.
A apresentação deste projeto é possível graças à Prospero New
Platform, cofinanciada pelo programa Europa Criativa da União Europeia.
O Teatro do Vestido tem o financiamento do Ministério da Cultura, Juventude
e Desporto e da Direção-Geral das Artes.
Bilhetes
Por reserva prévia através do formulário online (as reservas deverão
ser levantadas na bilheteira do Auditório Municipal do Fórum Cultural do
Seixal, até 30 minutos antes do início do espetáculo. Não havendo
levantamento da reserva, a mesma será anulada)
No dia do espetáculo: bilhetes também disponíveis no Fórum Cultural do
Seixal, até ao limite da lotação
O número de ingressos a disponibilizar por pessoa pode ser limitado
Bilheteira
A bilheteira do Auditório Municipal abre hora e meia antes do início de
cada espetáculo e encerra 15 minutos depois do seu início
Formulário online
Equipamento:
Auditório Municipal do Fórum Cultural do Seixal